перевод Егоровой Анастасии

• Установка для флайбола

• Мячи

• Ошейники

Установка для флайбола

Установки должны быть только механическими, а не электронными. Каждая установка может быть раскрашена по желанию команды, владеющей этой установкой. Мяч, выпущенный из установки должен лететь не менее чем на полметра от отверстия. Установка не должна превышать 50см в ширину, 18см в высоту (от поверхности на, которой она стоит) и 75см в длину. Рычаги, крепежи и другие детали не должны увеличивать высоту установки более чем на 12см. Установка не должна превышать установленных размеров.

 Мячи

Мяч должен быть удобен для собаки, теннисные мячи могут быть использованы, другие используемые мячи должны обладать свойствами теннисных мячей (хорошо прыгать и кататься). Каждый клуб должен обладать двумя комплектами мячей:  для тренировок и для соревнований. Мячи могут быть любого цвета. Но не должны быть деформированы.

Ошейники

 Участникам соревнований запрещается использовать ЭО, ЭШО, удавки и цепочки на месте проведения соревнований. В противном случае они должны быть дисквалифицированы. Только плоские ошейники, полу-удавки и шлейки могут быть использованы.

 Покрытие

Клуб проводящий соревнования должен обеспечить не скользкое покрытие на стартовой линии, на дорожке и на части установки для флайбола, с которой соприкасается собака.

Ограждения

Каждая  установка должна быть ограждена барьерами (минимум 50см высотой), чтобы потерянный собакой мяч не мог укатиться далеко, но так чтобы не ухудшать обзор судье.  Ограждения по бокам установки должны быть до 60см в высоту и  минимум  1,5м сзади.

Барьеры

Клуб, проводящий соревнования должен обеспечить два комплекта барьеров (по 4шт. в каждом)  и несколько запасных барьеров на случай поломки. Барьеры должны быть белого цвета. В ширину (не считая боковой части) должны быть 50см, верхняя часть должна быть от 50 до 90см.

Высота барьеров.

Высота барьеров индивидуальна для каждой выступающей команды. Она должна быть на 13см ниже высоты в холке самой низкой собаки в команде. При этом минимальная высота барьеров 18см, а максимальная 35см. От стартовой линии до первого барьера должно быть 1,8 метра , между барьерами должно быть 3м, а от последнего барьера до установки должно быть 4,5 метра .

4)  Площадь ринга

 На соревнованиях для двух дорожек клубом должна быть оборудована площадь 9м шириной и 27м  длинной. Между барьерами каждой дорожки должно быть расстояние 5метров.

 По всей площади дорожки не должно быть выступов, ям и других изменений поверхности, которые могут быть опасны для собаки.

 Перед стартовой линией должно быть выделено место длинной 8,5 метров , чтобы собака, возвращаясь с мячом, могла, не снижая скорости пересечь стартовую линию. Так же за установками должно быть оставлено место длиной 1,5м для помощников.

 В ринге должно находить пять судей: два судьи на стартовой линии каждой команды, два судьи около установок в конце каждой дорожки, так чтобы иметь хороший обзор, но так чтобы не мешать собаке и главный судья, дающий команду на старт и финиш забега.

 Судьи, стоящи на стартовых линиях и у установок для флайболла, должны следить за нарушениями в ринге.  Главный судья должен находиться между дорожками, так чтобы видеть других судей и собак-участников. Главный судья должен обозначать начало забега и его окончание, таким звуком, чтобы не отвлечь или не напугать собак(например свистком). Если главный судья зафиксирует агрессию проявлённую собакой или хендлером, он имеет право дисквалифицировать всю команду. Судьи, стоящие на стартовых линиях, должны записывать собак, участвующих в каждом забеге.

 На  соревнованиях организаторы должны обеспечить  каждой команде время для разминки.
Во время соревнований в ринге могут находиться только спортсмены с собаками-участниками, судьи и персонал (помощники, хронометристы). Зрители должны находиться за пределами ринга.

Правила старта

Собака может стартовать как с выдержки, так и из движения. Первая собака стартует по сигналу главного судьи, остальные собаки стартуют только в момент пересечения предыдущей собакой линии старта (собака должна пересечь линию старта хотя бы частью тела, то есть следующей собаке не обязательно ждать пока предыдущая окажется целиком за линией).

Правила прохождения забега собакой

 Собака должна преодолеть четыре барьера на пути к установке для флайболла, нажать на установку, схватить мяч, принести его обратно хендлеру, преодолев 4 барьера в обратном направлении. При этом хендлер не должен пересекать стартовую линию.

Ошибками считается:

 Если одна из команд допускает ошибку, то выигравшей считается другая команда.

 Примечание: Во время забега в ринге не должно быть посторонних людей и собак. Судьи и персонал не должны мешать участникам в  ринге.